VPSLINE
SANSARA2 августа 2026 г.5 мин

Как скачать субтитры с Ютуба с переводом на любой язык в 2026 году

Коротко

В этой статье мы расскажем о том, как скачать субтитры с YouTube с переводом на своем компьютере, используя бесплатные инструменты. Мы будем использовать встроенные функции YouTube и бесплатное ПО, чтобы скачать субтитры с переводом и сохранить их на свой компьютер.

Как скачать субтитры с YouTube с переводом на своем компьютере, используя бесплатные инструменты.

VPSSANSARAгайд

В этой статье мы расскажем о том, как скачать субтитры с YouTube с переводом на своем компьютере, используя бесплатные инструменты. Мы будем использовать встроенные функции YouTube и бесплатное ПО, чтобы скачать субтитры с переводом и сохранить их на свой компьютер.

Установите необходимое программное обеспечение

Чтобы скачать субтитры с YouTube с переводом, вам понадобится следующее программное обеспечение:

  • Браузер Google Chrome (или другой браузер с поддержкой расширений)
  • Расширение TubeDigger для Google Chrome (бесплатное)
  • Программа Subtitle Editor (бесплатная)

Настройте расширение TubeDigger

  1. 01Установите расширение TubeDigger для Google Chrome.
  2. 02Нажмите на значок расширения TubeDigger в правом верхнем углу браузера.
  3. 03Нажмите на кнопку "Настройки".
  4. 04В разделе "Скачивание субтитров" выберите формат субтитров, который вы хотите скачать (например, SRT или VTT).
  5. 05Нажмите на кнопку "Сохранить изменения".

Скачайте субтитры с YouTube с переводом

  1. 01Откройте видео на YouTube, для которого вы хотите скачать субтитры.
  2. 02Нажмите на кнопку "Скачать" под видео.
  3. 03Нажмите на кнопку "Скачать субтитры".
  4. 04TubeDigger скачает субтитры в выбранном формате.
  5. 05Откройте скачанные субтитры в программе Subtitle Editor.

Настройте субтитры в программе Subtitle Editor

  1. 01Откройте скачанные субтитры в программе Subtitle Editor.
  2. 02Нажмите на кнопку "Открыть" и выберите субтитры, которые вы скачали.
  3. 03В программе Subtitle Editor вы сможете редактировать и настроить субтитры.
  4. 04Нажмите на кнопку "Сохранить" и выберите формат сохранения субтитров (например, SRT или VTT).

Сохраните субтитры на свой компьютер

  1. 01Нажмите на кнопку "Сохранить" в программе Subtitle Editor.
  2. 02Выберите папку, в которую вы хотите сохранить субтитры.
  3. 03Нажмите на кнопку "Сохранить" и выберите формат сохранения субтитров (например, SRT или VTT).

В этой статье мы рассказали о том, как скачать субтитры с YouTube с переводом на своем компьютере, используя бесплатные инструменты. Мы использовали встроенные функции YouTube и бесплатное ПО, чтобы скачать субтитры с переводом и сохранить их на свой компьютер.

Установите необходимое программное обеспечение

Чтобы скачать субтитры с YouTube с переводом, вам понадобится следующее программное обеспечение:

  • Браузер Google Chrome (или другой браузер с поддержкой расширений)
  • Расширение TubeDigger для Google Chrome (бесплатное)
  • Программа Subtitle Editor (бесплатная)

Установка расширения TubeDigger

  1. 01откройте Google Chrome и наведите курсор на кнопку «Загрузить» в правом верхнем углу окна.
  2. 02нажмите на кнопку «Загрузить» и введите в поисковую строку «TubeDigger Chrome».
  3. 03нажмите на кнопку «Загрузить» и следуйте инструкциям, чтобы установить расширение.
  4. 04После установки TubeDigger нажмите на кнопку «Закрыть».

Настройка TubeDigger

Чтобы скачать субтитры с YouTube с переводом, вам нужно настроить TubeDigger. Сделать это можно так:

  1. 01нажмите на кнопку «TubeDigger» в правом верхнем углу окна Google Chrome.
  2. 02выберите «Настройки» в выпадающем меню.
  3. 03в разделе «Настройки» нажмите на кнопку «Скачать субтитры».
  4. 04выберите язык субтитров, который вы хотите скачать.
  5. 05нажмите на кнопку «Скачать».

скачать субтитры с YouTube с переводом

Чтобы скачать субтитры с YouTube с переводом, вы можете использовать TubeDigger. Для этого:

  1. 01откройте YouTube и найдите видео, которое вы хотите скачать субтитры.
  2. 02нажмите на кнопку «Скачать» в правом нижнем углу видео.
  3. 03выберите «Скачать субтитры» в выпадающем меню.
  4. 04TubeDigger скачает субтитры и сохранит их на ваш компьютер.

Использование Subtitle Editor

Subtitle Editor - это бесплатная программа, которая позволяет вам редактировать субтитры. Чтобы использовать Subtitle Editor:

  1. 01скачайте и установите Subtitle Editor на свой компьютер.
  2. 02откройте Subtitle Editor и выберите файл субтитров, который вы скачали с YouTube.
  3. 03в программе Subtitle Editor вы можете редактировать субтитры, изменять время и добавлять новые строки.
  4. 04когда вы закончите редактировать субтитры, сохраните их в формате, который вы хотите.

FAQ

  • Как скачать субтитры с YouTube с переводом?

Скачать субтитры с YouTube с переводом можно с помощью TubeDigger.

  • Как установить TubeDigger?

TubeDigger можно установить из Google Chrome Store.

  • Как редактировать субтитры?

Вы можете редактировать субтитры с помощью программы Subtitle Editor.

  • Как сохранить субтитры?

Субтитры можно сохранить в формате, который вы хотите, с помощью Subtitle Editor.

Чек-лист

  • Установить Google Chrome и TubeDigger.
  • Настроить TubeDigger.
  • скачать субтитры с YouTube с переводом.
  • призначить субтитры с помощью Subtitle Editor.
  • Сохранить субтитры в формате, который вы хотите.

Ещё по теме

CTA · VPSLINE

Личный VPS — без терминала и очередей

Регистрация, импорт профиля и стабильный канал на телефон и компьютер. Тот же принцип, о котором мы пишем в блоге — на практике.